[150813] แปล EXO RELAY CHATTING EVENT with XIUMIN
Source: billiant900326
ENG Tran By : xiuminpanntranslations
TH-Tran By : XIUMINTHAILAND
(แอดทราน Kookik, แอดP'Eve, แอดMammy ,สตาฟคิมแพร)
หากแปลผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะคะ
โปรดนำออกไปพร้อมเครดิคทั้งหมด
ต้องขออภัยที่เรามาช้าไปหน่อยนะคะ ตั้งใจทำให้มากๆเลย
ขอให้สนุกกับการอ่านน๊า
>.<
กำลังใจที่ดี ในการทำงานㅋㅋㅋㅋㅋ
เรามาตามรอย CHATTING กับซิ่วหมินกันดีกว่าค่ะ มาดูกันว่า
แต่ละเมนูอาหาร ทั้งอาคารคาว อาหารหวาน
และสิ่งที่ชอบแต่ละอย่างมีอะไรกันบ้างน๊า
อันดับแรกไปที่เมนูอาหารกันดีกว่า
ซิ่วหมินบอกชอบทานอาหารเผ็ดๆ ก็เลยบอกเมนูที่ชอบทานมาค่ะ
ยอบต๊อก (เป็นต๊อกโบกิที่มีรสชาติเผ็ดมาก)
ราโบกิ (ราเมนผสมกับต๊อกโบกิ)
เต้าหู้ผัดทรงเครื่อง (อาหารจีน)
หม้อไฟแห้ง (อาหารจีน)
และก็เวลาสั่งไก่ทอด “ไก่ทอดครึ่งหนึ่ง ราดซอสเผ็ดๆ ครึ่งหนึ่ง”
ต่อด้วยเมนูของหวานกันเลย
มอคค่าปัง เป็นขนมปังที่ซิ่วหมินบอกว่าชอบทานมากๆ
ในรายการ EXO902014 ก็เคยทานโชว์ผู้ชมมาแล้ว เคี้ยวตุ้ยๆเลย ><
ชับซัลต๊อก (เป็นขนมที่ทำจากแป้งต๊อก ลักษณะคล้ายไดฟุกุของญี่ปุ่น)
บลูเบอร์รี่
เค้กแครอท
บิงซู เป็นน้ำแข็งใส เมนูของหวานขึ้นชื่อของเกาหลี ซิ่วหมินชอบทานรสแบบธรรมดา กับรสนมค่ะ
บิงซูรสแบบธรรมดา
บิงซูรสนม
ในการ์ตูนวันพีช ชอบช็อปเปอร์ที่สุด (น่ารักแล้วก็ตัวเล็กๆเหมือนกันเลยน๊า)
คาแร็คเตอร์ที่ชอบคือเอลซ่า (มีพลังน้ำแข็งเหมือนกันแน่ๆเลย >.<)
ตัวละครที่ชอบมากที่สุดในการ์ตูนมาเวล คือฮัลค์ (ว๊าวว จอมพลัง!!)
ช่วงนี้ดูอนิเมชั่นเรื่อง บลีช Bleach (บลีช เทพมรณะ สนุกจริงๆ ค่ะเรื่องนี้)
ถ้าพูดถึงเว็บตูนต้อง Noblesse (เป็นการ์ตูนแวมไพร์ของเกาหลีที่ดังมากๆ)
ซิ่วดึงงอ เป็นคาแร็คเตอร์ที่จะไม่มีวันลืม (ซิ่วหมินหัวปลาทูในคอนรุ่นพี่ดงบังชินกิ^^)
 |
| cr pic.xiuminnuna |
อาการมือทั้งสองข้างทำเหมือนกัน แก้ไม่ได้สักทีครับ ( น่าเอ็นดูที่สุดแล้วค่า ^^ )
 |
| Cr Pic.xiumonday0326 |
 |
| Cr Pic.Haeace_XIU |
Cr Pic.coutiune0326
ผมทรงแอ๊ปเปิ้ลต้องมัดเองครับถึงจะดูดีㅋㅋㅋ (แนบภาพประกอบ ดูดีจริงๆค่ะ)
Cr Pic.News pic
 |
| Cr Pic.Diamon dust |
ทรงผมเรกเก้ทำยากมากครับ....มันใช้เวลาทำนานมากㅋㅋ (ผมเปียที่ซิ่วหมินทำตอนคอนฯที่ เฉิงตู)
เปียกระดกด้วย เอ็นดูㅋㅋ
 |
| Cr Pic.kittyfarm032 |
ทำไมนิ้วชี้กับนิ้วกลางผมถึงยาวเท่ากันล่ะ? (ยาวเท่ากันจริงไหมน๊า? นิ้วมือน้อยๆ TT )
 |
| Cr Pic.coutiune0326 |
 |
| Cr Pic.EUNA_XIU_Ss |
[EXO-L OFFICIAL WEBSITE] Staff Diary Update
20150125 XIUMIN Chatting Event
สตาฟอัพเดทรูปซิ่วหมินแชทกับแฟนๆ ในเว็บไซต์ของ EXO-L
[2015.01.25] ภาพตอนที่แชทครั้งแรก ดูขนาดตัวซิ่วหมินกับจอไอแม๊คสิคะ ตัวเล็กมากเลย >.<
[20150813]
"ทุกคนครับ ผมปวดตาไปหมดแล้วㅋㅋㅋ" (ถึงจะบ่นแต่ก็ตั้งใจแชทกับแฟนๆนะฮะ T.T)
"ตอนนี้ผมดื่มกาแฟไปพร้อมกับการแชทเลยครับ" (ใช่อเมริกาโน่ของโปรดรึเปล่าน๊า^^ ??)
มือน้อยๆ สีชมพูน่าเอ็นดูไปหมดเลย T//////T
"ทำไมนิ้วชี้กับนิ้วนางของผมถึงยาวเท่ากันล่ะ ?"(ยกมือขึ้นมาเทียบดูด้วย น่ารักเกินไปแล้ว >.<)
"ปาย๊อม~~~~~~~~~~~~"
(แง๊~~มียกมือบ๊ายบาย แฟนๆก่อนไปด้วย ไปแล้วนะครับ... กางเกงน่ารักดีนะคะㅋㅋ)
ปิดท้ายด้วยภาพเซลก้าที่ชวนให้หัวใจสั่นไหวอย่างรุนแรง T.T
"ผมไม่ค่อยได้ถ่ายเซลก้าเท่าไหร่เลยครับ"
( แค่นี้ก็ละลายแล้วค่า ขอบคุณมากๆนะคะ เป็นของขวัญที่ดีที่สุดเลย >.<)
**********
เย้ๆ จบแล้วค่า อ่านไปอมยิ้มไปเลย
คนอะไรน่ารักไปทุกอย่าง ทุกท่าทางและอริยาบถจริงๆเลย
ขอบคุณที่ติดตามบล็อกของเรานะคะ
เจอกันใหม่โอกาสหน้าน๊า บ๊ายบาย
อ่านจบแล้วหาอะไรทานกันด้วยนะคะ หิวแน่ๆเลยㅋㅋㅋㅋ
