แปล : อารมณ์ซิงโครไนซ์ของซิ่วหมิน?
(ซิ่วหมินมีอารมณ์หรืออาการร่วมกับผู้อื่น)
Eng-Tran by : exotranslate
TH-Tran by : XIUMINTHAILAND (สตาฟAnne)
น่ารักๆ ของซิ่วหมินอีกอย่างหนึ่งคือ มีอารมณ์แบบเดียวกับคนที่ตัวเองกำลังดูอยู่ หรือแสดงสีหน้าแบบ
เดียวกับคนที่ตัวเองกำลังมองอยู่ด้วยค่ะ จะเป็นแบบไหนบ้างนั้น ติดตามในหัวข้อนี้ได้เลยค่า...
ทำหน้าทำตาตาม จอง ฮยองดน (พิธีกรรายการ Weekly Idol)
ตอนที่พิธีกรกำลังอ่านสคริปต์ ซิ่วหมินก็ทำหน้าอ่านไปกับเขาด้วย
ทำหน้าเคร่งเครียด ตอนที่ซูโฮเต้นเพลงเศร้า
ดีโอทำตาโตขณะที่กำลังเล่าเรื่อง ซิ่วหมินก็ทำตาโตตามไปด้วยเช่นกัน
หายใจเข้าตามแบคฮยอนตอนที่ต้องรวบรวมลมปราณ
(กำลังแข่งกันร้องเรียงสูงกันในรายการ Weeky Idol)
(กำลังแข่งกันร้องเรียงสูงกันในรายการ Weeky Idol)
ตื่นเต้นกว่าจงอินที่เป็นคนเล่มเกมเองเสียอีก
ซึ่งลักษณะแบบนี้เรียกว่า การมีสีหน้า/อารมณ์ร่วมไปกับผู้อื่น แม้จะไม่ได้เกิดขึ้นกับตนเอง
ซึ่งถือเป็นเรื่องปกติสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 7 ปี ที่มีความสนอกสนใจกับผู้อื่นสูง
(ตอนนี้ซิ่วหมินอายุ 25ปี 5 เดือนแล้วนะคะ T////T)
ความคิดเห็นของชาวเน็ตเกาหลี
จาก INSTIZ
1. นอกจากมือแล้ว อารมณ์เขาก็ยังซิงโครไนซ์ด้วยหรือนี่
2. โอยยย.. จะน่ารักไปไหนเนี่ย TT
3. นี่ตกลงเขาอายุ 26 เดือนจริงๆใช่มั้ย
จาก PANN
1. [+57, -1] ทำไมมินซอกถึงได้ซิงโครไนซ์ไปซะทุกอย่างเลยเนี่ย ㅋㅋㅋ
http://instiznet/pt/3149990ㅋㅋ
http://instiz.net/pt/3149990
2. [+49, -0] จริงๆแล้วฉันมาเป็นแฟนคลับเขาเพราะเรื่องนี้เลย ฉันเป็นแฟนคลับเอกโซตั้งแต่ช่วง MAMA แต่มาเป็นเมนมินซอกตอนช่วงปลายปี 2013 เขาแทบจะไม่ถือไมค์เลย และนั่งอยู่ข้างหลัง แต่เขาจะตั้งใจฟังสิ่งที่เมมเบอร์เสมอและก็จะมีอารมณ์ร่วมกับพวกเขามากๆ ซึ่งมันดูน่ารักสำหรับฉันเหลือเกิน แล้วเขาก็ยังมีปฎิกิริยาต่อดนตรีมากที่สุดอีกด้วย (จะสื่อถึงว่า ซิ่วหมินนั้นเป็นคนที่เต็มที่กับการร้องและการเต้นมาก ๆ)
3. [+39, -1] อารมณ์ซิงโครไนซ์ ㅋㅋㅋ
htp://instiz.ne
t/pt/3149990
t/pt/3149990
จาก THEQOO
1. นี่เขาโตแล้วจริงๆหรอ? ทำไมรีแอคชั่นของเขาถึงได้ใสซื่อขนาดนี้ ㅋㅋ
2. ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมเพื่อนของฉันถึงชอบเขามากมายขนาดนี้…
3. การกระทำ สีหน้า หรือนิสัยต่างๆของเขาเหมือนตัวละครที่หลุดออกมาจากหนังสือการ์ตูนเลย ㅋㅋ
ฉันเดาว่านี่เลยเป็นสาเหตุที่ทำให้แฟน ๆ สองมิติ ชอบเขามาก ๆ นี่เอง
สิ่งดีๆเล็ก ๆ น้อย ๆ ของซิ่วหมินที่เราอยากแชร์ให้ทุกคนได้อ่านกัน
ขอให้ทุกคนสนุก ยิ้มและหัวเราะไปพร้อมๆกันนะคะ
แล้วเจอกันใหม่โอกาสหน้าน๊า
-----ปย๊ม----
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น